菲律宾炮竹仓库爆炸，5人死亡，38人受伤

　　菲律宾南部一个烟火仓库发生大规模爆炸，造成5人死亡，其中包括一名4岁儿童。

　　火灾调查员Luigi Chan告诉法新社，周六下午发生在三宝颜市的爆炸在地面上撕开了一个大洞，碎片倾斜到附近的建筑物和房屋中，并引发了大火。

　　陈说，四名仓库工人和一名员工的四岁儿子被杀。

　　城市灾害办公室证实了死亡人数，并表示另有38人在事故中受伤，其中8人伤势严重。

　　有关当局说，他们正在调查爆炸原因。爆炸造成了一个20米的大坑，炸毁了仓库的墙壁，附近的一家软饮料厂、一家谷物和面粉仓库以及当地的房屋遭到了碎石的袭击。

　　“最可能的起火原因是仓库里储存的烟火，”陈告诉法新社。

　　他说，爆炸半径超过3000平方米，消防队员花了两个多小时才控制住火势。