路易斯安那州癌症巷历史悠久的黑人小镇因一个计划中的谷物码头而分裂

　　华莱士,洛杉矶。乔·班纳姐妹和乔伊·班纳博士就住在离他们的祖先200多年前被奴役的地方几英里远的路易斯安那州圣约翰浸信会教区。他们整洁的克里奥尔小屋咖啡馆位于河边小镇华莱士，距离他们的曾祖父母一个多世纪前购买的房产只有几码远。

　　这是一个历史悠久的地区，姐妹们一直致力于使密西西比河对岸的重工业远离这里。

　　“我们在甘蔗种植园周围有很多小块的免费城镇。这是一个关于坚韧的伟大故事，以及我们如何能够在经济上独立和经济上精明，”乔伊·班纳说。

　　如今，在华莱士的西侧，数英里的甘蔗田与民居接壤。向东，有两个种植园讲述着奴隶的故事:一个有十几个奴隶宿舍，另一个是纪念奴隶起义的纪念碑。

　　在密西西比河的正对面，炼油厂和其他重工业聚集在视野中，向华莱士居民展示了横幅人所反对的占领他们这一侧河流的东西。他们一起创建了一个名为“后裔项目”的非营利组织，以保护路易斯安那黑人的文化。目前的目标是阻止一个222英亩(90公顷)的粮食出口设施在距离班旗家财产300英尺(91米)和几个历史遗迹附近建造。

　　班纳说:“这基本上将为整个没有重工业的西岸地区实现工业化铺平道路。”“我们有很多遗产，如果我们种植这些植物，这些遗产将会被摧毁。”

　　他们的情绪与居住在路易斯安那州癌症走廊沿线其他城镇的居民的情绪相呼应，癌症走廊是密西西比河沿岸新奥尔良和巴吞鲁日之间长达85英里(135公里)的走廊。那里到处都是排放有毒化学物质的工厂，包括已知的致癌物质。

　　近两年来，“后裔项目”一直在与提议修建粮食码头的格林菲尔德路易斯安那有限责任公司(Greenfield Louisiana LLC)以及当地的圣约翰浸信会教区委员会(St. John The Baptist Parish Council)纠缠不清，试图阻止格林菲尔德华莱士粮食出口设施的建设。

　　它将通过卡车、火车和驳船接收和出口粮食副产品。虽然一些城镇居民支持该项目，但横幅和其他邻居担心它会破坏历史地标并污染该地区。

　　盖尔·泽林格(Gail Zeringue)说:“我们已经和河对岸的工业有问题了。”她丈夫的家族在19世纪末购买了他们的房产。“再加上谷物升降机，只是在添油加料。”

　　教区议会最近重新规划了近1300英亩(526公顷)的商业和住宅用地，用于重工业。另一条沿着住宅区的狭长地带被重新指定为轻工业用地。所有的土地都归路易斯安那港所有，并已租给格林菲尔德路易斯安那有限责任公司。

　　美国陆军工程兵团发现，粮食设施可能会对华莱士及其周围的几处历史遗迹产生不利影响，包括常青、橡树巷和惠特尼种植园。美国卫生与公众服务部表示，该航站楼可能会增加“圣约翰浸信会教区社区许多现有制造业和其他现有环境负担来源”。

　　近两年过去了，格林菲尔德仍在等待审批程序的完成。

　　“在我看来，陆军部队希望确保每个人的声音都被听到，”路易斯安那州格林菲尔德的法律顾问兼对外事务负责人琳达·范·戴维斯(Lynda Van Davis)说。“在我们做任何事情之前，我们先和社区沟通，所以我们的系统更安全，而且是绿色的。”

　　该设施将用于运输，现场不会有化学品或制造业，格林菲尔德的代表说，这让它与众不同。他们还规划了多个集尘系统，以最大限度地减少排放。

　　他们知道华莱士的历史意义，范·戴维斯说。

　　“我们做了测试。我们确保没有任何以前的奴隶的遗骸可能被埋在该地区，”范戴维斯说。“如果我们确实发现了任何遗骸或文物，我们会停下来，确保合适的人进来保存发现的任何文物。”

　　具体来说，格林菲尔德说，国家历史保护办公室将介入。阿米斯塔德研究中心(Amistad Research Center)、路易斯安那州民权博物馆(Louisiana Civil Rights Museum)和州立公园系统也是潜在的合作伙伴，可以帮助决定如何处理可能发现的文物或遗骸。

　　一些邻居更担心华莱士的未来，而不是它的过去。他们担心这个小镇的繁荣取决于这个设施是否得到批准。华莱士甚至没有加油站，入学人数也在下降。

　　“我在我的社区里看到的唯一变化就是人们离开了。我们在西岸什么都没有，”终身居民威拉·戈登说。

　　“对我来说，这自动意味着我的社区会有工作机会，经济也会发展和增长，所以我非常兴奋。我很失望，多年后，它仍然不在这里，”妮可·杜马斯说。

　　格林菲尔德计划在施工期间创造1000多个新工作岗位，一旦现场开放，将创造370个永久职位。该公司还承诺在当地举办招聘会、培训和认证项目。

　　圣约翰浸信会教区议会成员、代表华莱士的当选官员维吉·约翰逊(Virgie Johnson)和小伦尼克斯·马德尔(Lennix Madere Jr.)拒绝就拟议中的建筑置评。两人都投票赞成改变分区。

　　过去和现在之间的拉锯战在全国各地都很常见，历史悠久的黑人小镇由于中产阶级化、工业或缺乏资源而逐渐减少。

　　通过他们的非营利组织，横幅夫妇希望创建一个历史社区和经济机会的网络。他们最近把他们祖先曾经居住过的一所种植园房子搬到了他们的土地上，希望它能成为一个历史标志，并防止在他们的土地上建造任何工业建筑。

　　乔·班纳说:“我们正在尽我们所能保护和坚持下去，但把这些植物挡在外面是至关重要的。”