阿富汗板球队的不可思议的成功和希望

　　男子T20板球世界杯将于本周末结束，印度将在决赛中对阵南非。比赛的胜利者可以得到奖杯和奖金;然而，这次比赛真正的故事是阿富汗进入半决赛，以及这个国家现在真正成为一个主要的板球强国。

　　考虑到阿富汗在过去45年里的混乱，以及国际体育运动的成功通常需要深厚的文化根基和复杂的国内结构，这支球队的崛起非同寻常。在大约15年的时间里，阿富汗已经从板球世界的低级梯队——与瓦努阿图和莫桑比克一起打5级——到最近几周轻松击败重量级的澳大利亚和新西兰。

　　阿富汗的发展轨迹是其近期混乱历史的副产品。在2001年美国领导的入侵阿富汗和塔利班的初步驱逐之后，前苏联入侵的难民从巴基斯坦涌入阿富汗。在白沙瓦为板球而疯狂的街道上，他们不仅带来了对板球的热爱，还带来了将板球融入阿富汗文化的愿望。

　　他们取得了非凡的成功。板球现在已经成为这个国家最受欢迎的运动，也是阿富汗唯一可以在精英水平上竞争的运动。尽管足球也很受欢迎，但阿富汗男足目前排名仅为151位，短期内不太可能获得参加足球世界杯的资格。

　　然而，尽管球队最近取得了成功，塔利班的回归使阿富汗驾驭板球国际框架的能力变得复杂。虽然塔利班已经意识到与男子板球队结盟可以给他们的政府带来更大的国内合法性，但他们在重新掌权后就宣布禁止女子参加这项运动。这给阿富汗如何与其他国家进行双边系列赛带来了问题。

　　国际板球理事会(ICC)的成员资格要求是“有令人满意的女性通道结构”。目前，鉴于阿富汗的特殊情况，国际刑事法院无视这一规定，声明“不会惩罚[阿富汗板球委员会]或其球员遵守本国政府制定的法律。”

　　然而，澳大利亚和英国都不同意国际刑事法院的立场，并拒绝在T20世界杯等多边赛事之外与阿富汗比赛。两人都提到了该国妇女和女孩日益恶化的状况，以及阿富汗板球委员会无法组建一支女子球队。严格来说，阿富汗女子板球队仍然流亡在澳大利亚，尽管它缺乏阿富汗板球委员会的支持。

　　澳大利亚和英国的立场能否对塔利班施加足够的压力，迫使其改变行为，还有待观察。考虑到他们的意识形态狂热，这似乎不太可能。随着阿富汗队的崛起，压力可能会流向澳大利亚和英格兰，让他们放弃自己的位置，组织与阿富汗队的比赛。

　　阿富汗板球队与现任塔利班政府的关系很奇怪。由于塔利班的统治缺乏国际承认——世界上没有任何运动场愿意悬挂塔利班的旗帜——这支球队仍然代表着堕落的阿富汗伊斯兰共和国，并使用其国旗和国歌，而不是塔利班领导的阿富汗伊斯兰酋长国的象征。

　　这也可能是希望的标志——因为这正是阿富汗板球队目前所代表的。对于许多阿富汗年轻人来说，板球被视为摆脱贫困的唯一真正的职业机会，因为成功可以带来超出大多数阿富汗人想象的经济回报。在2009年世界杯上，球员每场比赛的收入约为3600美元，月薪在1200美元到3300美元之间。在一个人均GDP为每年355美元的国家，这笔钱可以改变一个家庭的机会。

　　除此之外，还有机会参加国际联赛。目前阿富汗队中有8名球员与利润丰厚的印度超级联赛(IPL)的球队签订了合同。这个国家的队长拉希德·汗在今年的IPL赛季中赚了180万美元——对于任何一个仅仅工作两个月的人来说，这都是一个惊人的数字。

　　随着这些板球运动员的成功，有必要承认他们在如此短的时间内在极其困难的政治环境中取得的成就。他们在努力中表现出坚韧和决心，以及天生的比赛技巧和天赋。希望有一天，这个国家的女性将有自由效仿这一成功。