把她的故事传遍世界

　　这个国家只有少数几位女雕塑家，38岁的沙捞越人Anniketyni Madian很自豪能成为她们中的一员。

　　她说:“女性在这个行业有很多机会，但我们必须要有适应力才能生存。”

　　“如果海外女性雕塑家都能在这个行业脱颖而出，为什么马来西亚女性不行?”Anniketyni问题。

　　这位出生于古晋、现居雪兰莪州的当代艺术家表示，在这个行业生存的关键是“大胆、坚强和耐心”。

　　她补充说，和能激励你的人在一起也很重要。

　　“我在这个领域已经生存了16年。女性要想在这个行业中扬名立万，就必须具有冒险精神和强大的意志力。

　　“马来西亚雕塑家是一个罕见的品种，女性雕塑家更是罕见。一方面，这让我们更加突出，但另一方面，女性也面临着很多质疑，”她在雪兰莪州沙阿南的Kg Bukit Lanchong新装修的工作室接受采访时说。

　　Anniketyni接着用一个个人故事来说明她的观点。

　　“去年，我在吉隆坡的第三次展览Susey上展示了我的创作——一个5米× 2.4米的墙壁雕塑，名为Lagenda Puteri Santubong (LPS)。

　　“许多游客都不敢相信我独自制作了这座巨大的雕塑。我经常不得不分享我的工作室过程的视频和图像，以消除他们的疑虑。

　　“然而，我并不担心。我站在这里是基于我的工作的优点，受到对我所做事情的热情的驱使，”Anniketyni分享道，她分别于2011年和2017年举办了她的第一次和第二次个展——Massive Terratory和Bejampong。

　　追逐她的梦想

　　她说，艺术传统上一直是男性主导的领域，而雕塑是一门女性尤其难以突破的学科。因此，对这位砂拉越雕塑家的认可无疑是值得注意的。

　　Anniketyni微笑着分享了她是如何拒绝了一所公立大学土木工程专业的邀请，去追随自己的激情，而是在沙阿南的马拉理工大学(Universiti Institut)攻读了一个美术学位课程，主修雕塑。

　　“我把(工程学的)录取通知书藏了起来，不让父母知道，”她坦白道。“我不想被迫从事一份不能点燃我梦想的职业。当我父母发现的时候，他们很难过。他们最担心的是我能否以艺术家的身份谋生。”

　　她补充道:“在我们生活的社会里，全职艺术家仍然会受到质疑。”

　　“我父母最关心的是，他们的孩子能否在当地的艺术界养活自己。转折点出现在我开始给父母寄钱的时候;那时他们才意识到我可以独立养活自己。”

　　在过去的15年里，她参与了美国内华达州布法罗溪艺术中心的驻留项目;埃及世界青年论坛暨雕塑研讨会，亚美尼亚雕塑研讨会。

　　她将自己的成功很大程度上归功于家人的支持，尤其是她的丈夫，摄影师迪兰。

　　“我很幸运，我的丈夫非常鼓励我。有一个理解你工作的伙伴是无价的。它给了你一个完美的成长环境。我的父母和兄弟姐妹是我最大的粉丝，”一个孩子的母亲说。

　　平衡她的艺术生涯和母亲的身份本身就存在着一系列挑战，但安妮基蒂尼积极地对待它，决心不让自己被吓倒。

　　“我爱我的女儿米娅·埃琳娜，我喜欢和她在一起。但工作就是工作，我对待工作很认真。每当我在工作室工作时，我都全身心地投入到我的艺术中。我从早上9点工作到下午6点。从本质上讲，这归结为时间管理，”这位艺术家说，他于2020年在香港被评为“主权亚洲艺术奖”前30名。

　　遗产门将

　　Anniketyni已成为当地艺术界的杰出人物，并以其独特的风格而闻名:她的作品展示了独特的材料探索，对不断发展的工艺传统的反思，伊斯兰书法，以及她对砂拉越社区丰富遗产的挖掘。

　　她是伊班人的后裔，从伊班妇女编织的传统飘逸纺织品pua kumbu中发现的复杂图案中汲取灵感。她的雕塑无缝地融合了她遗产中的传统图案和当代风格。

　　“我从沙捞越丰富的文化和民间传说中汲取灵感。将鳄鱼，长屋和其他传统图案等元素融入我的雕塑中，使我能够在挑战马来西亚艺术观念的同时庆祝我的根源。

　　“社会和文化的主题一直是我感兴趣的。我觉得这充分说明了我是一个艺术家。艺术家们喜欢在他们的作品中有一个标志性的外观和感觉。我很高兴人们开始慢慢认识到普坤布是我的“签名”。我觉得向世界展示这一点很重要，”在兄弟姐妹中排行老五的Anniketyni说。

　　她受委托创作了几件雕塑作品，其中最著名的是为柔佛巴鲁的梅迪尼广场(Mall of Medini)设计的木雕，以及为联合国驻罗马办事处设计的另一件作品。

　　她的艺术设计也被选为2016年在罗马举行的联合国粮农组织企业艺术奖的牌匾。

　　在Susey(在砂拉越语中是讲故事的意思)，她从家乡丰富的民间传说、pua kumbu和当地的木工工艺中汲取灵感。

　　“制作Susey的想法出现在2019年，当时我怀了Mia。Covid-19大流行给了我足够的时间来反思。砂拉越的民间传说一直让我着迷，尤其是有几个版本的民间传说。这让我开始思考，我该把(这些民间传说)的哪个版本传给我的女儿?

　　于是，我重温了许多母亲给我讲过的故事。重温这些故事让我想起了许多童年的回忆，这也是我与家人重新建立联系的好方法。”

　　在去年的展览中，她融合了环氧树脂、金属、不锈钢等新材料，并结合了图案的图形风格，以捕捉砂拉越的文化叙事。它包括砂拉越部落的传统，如Bidayuh、Iban和Melanau。

　　在她展示的15件作品中，亮点是Kisah Mesiong (Melanau)， Kaleng & Kumang Ruwai (Bidayuh)， Berandau Panjai Biar Mayuh Isiknya (Iban)和Bidayuh图腾启发的Dasi & Nian等墙壁雕塑。Dendam Sang Buaya是关于沙捞越最大的咸水鳄，名叫Bujang Senang。

　　其中一件标志性的作品是laagenda Puteri Santubong墙壁雕塑，它有大量的细节。作品中包含了砂拉越传统珠宝的元素，风格化的pua kumbu图案以及该州丰富的景观，通过环氧树脂流动的蓝色“河”来表现。

　　“砂拉越有丰富的文化和遗产，我可以在我的艺术中使用许多元素。作为一名雕塑家，我想向世界展示砂拉越的民俗。

　　“将这些艺术作品纳入展览是一个有意识的决定。

　　“在我的展览中，我努力避免可预测性和单调性，我想确保每个展览都有独特的作品脱颖而出，”Anniketyni解释说，他花了两年时间完成了Susey展览的艺术品。

　　Anniketyni继续探索新型材料，尽管她不确定这些材料是否会被纳入她未来的艺术作品中。

　　“我过去纯粹是用木头工作。现在，我在我的作品中加入了金属，环氧树脂和塑料。

　　“我也在探索不锈钢和大理石。我喜欢用新材料工作。我认为这影响了我多年来风格的演变。

　　“我一直在研究新的想法、概念和材料，但我将继续庆祝砂拉越充满活力的文化。”

　　×

　　- dinn diran

　　卡玛鲁尔·阿里芬/星空

　　DINN DIRAN

　　-卡玛鲁尔·阿里芬/星空