辩论要点：特朗普自信，即使错了;拜登犹豫，即使事实站在他一边

　　华盛顿(美联社)——周四的总统辩论是一场重播，两位候选人的年龄加起来已经159岁了，但其中一位总统乔·拜登的表现尤其糟糕。

　　81岁的拜登已经在与选民对他年龄的担忧作斗争，但他却在犹豫，似乎失去了思路，这迅速引发了民主党人对这个他们希望能阻止前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)重返白宫的人的担忧。特朗普则反复发表虚假声明和挑衅性言论。但特朗普似乎比拜登更流畅、更有活力，拜登只比这位共和党前总统大三岁。

　　这场辩论涵盖了广泛的话题，其中包括前总统特朗普，他没有放弃起诉国会议员的誓言，甚至是他正在辩论的那个人。但最重要的主题是候选人表现之间的差异。

　　以下是这场对峙的一些要点。

　　总统候选人的辩论往往更看重风格和印象，而不是实质内容。特朗普自信而沉着，尽管他在堕胎和移民问题上用虚假的断言、明显的夸张和空洞的夸张来压制事实。拜登经常结结巴巴，声音沙哑，即使在他掌握事实的时候。他很难完成他的论点和组织他的攻击。

　　特朗普的支持者似乎并不关心他与真相的关系，他的表现和演讲帮助了他。拜登的支持者一直对总统的年龄和能力表示担忧，而他几乎没有让他们放心。

　　观众对拜登的第一次瞥见是，他在阐述税率和美国亿万富翁的数量时，失去了思路——他说话越来越慢，低头看着讲台，然后简短地咕哝着说:“我们终于打败了联邦医疗保险制度。”当他想讲完他的观点时，由于时间限制，他被打断了。

　　在其他时候，拜登提出了一些令人费解的不合逻辑的论点，似乎削弱了竞选团队所说的他的强项，包括经济和堕胎权。当拜登批评特朗普的经济记录时，总统突然转向阿富汗，以及特朗普“对此没有采取任何行动”——尽管阿富汗的拙劣撤军被广泛认为是拜登总统任期内的最低点之一。

　　后来，当拜登单独提到各州对堕胎的限制时，他令人困惑地转向了移民问题，并提到了一名“刚刚被移民谋杀的年轻女子”。目前还不清楚他想表达什么观点。

　　在辩论开场时，特朗普突然被一个问题绊倒了:他将如何向选民保证，在2021年1月6日美国国会大厦遇袭后，他会尊重自己的就职誓言。

　　他继续否认袭击事件，拒绝谴责那些袭击警察和砸门砸窗的人。他暗示，那些被指控的人总有一天会被证明是无辜的。

　　超过1400人因骚乱被控触犯联邦法律。其中，超过850人承认了包括煽动阴谋和袭警在内的罪行。另有大约200人在审判中被定罪。

　　特朗普试图回避这个问题。他为袭击国会大厦的人辩护，指责拜登起诉他们。特朗普对拜登说:“他们对一些如此无辜的人所做的事，你应该为自己感到羞耻。”

　　特朗普警告说，1月6日进行调查的国会委员会成员可能面临刑事指控，拜登本人也可能面临刑事指控。

　　拜登回击说:“这个舞台上唯一一个被判有罪的人就是我眼前的这个人。”

　　特朗普并没有放弃报复的誓言。再加上他拒绝谴责1月6日的袭击者，这是一个严峻的时刻。

　　当被问及他是否会接受选举结果时，特朗普说，“如果这是一次公平、合法和良好的选举，那绝对会接受。”显然，这不是一个无条件的肯定。

　　特朗普称现任总统拜登是“罪犯”，并表示他卸任后很可能会被起诉，这很可能是他在总统竞选中的第一次。拜登随后带来了特朗普最近在纽约的刑事审判，检察官出示了特朗普与一名色情演员发生性关系的证据。“我没有和色情明星发生性关系，”特朗普说。

　　民主党人认为堕胎问题可以帮助他们在11月的选举中获胜。特朗普在2016年的竞选中以推翻罗伊诉韦德案为目标，并在担任总统期间任命了三名最高法院大法官，他们提供了决定性的投票，撤销了这项长达49年的程序权利。在回答主持人的一个问题时，特朗普发誓，如果他回到白宫，他的政府将有权宣布广泛使用的堕胎药米非司酮(mifepristone)为非法，他就不会采取进一步行动。

　　推翻罗伊案是特朗普最大的政治弱点之一，但这位前总统周四表示，每个人都对他的所作所为感到满意。

　　“就堕胎而言，它回到了各州，”特朗普说，他认为开国元勋们会对罗伊案的结束感到高兴。“每个人都想把它带回来。”

　　这不是真的。民意调查显示，很多人反对推翻Roe案件的判决，选民在最近的选举中也因此惩罚了共和党人。拜登反驳说:“开国元勋们想让政客们来决定女性的健康，这种想法是荒谬的。”

　　本月，最高法院一致决定保留米非司酮的使用，去年美国近三分之二的堕胎都使用了米非司酮。

　　直到周四，特朗普还没有详细说明他对获得药物的立场，但在辩论中，他表示支持法官的决定，他说:“我不会阻止它。”

　　但轮到拜登发言时，他在解释罗伊案时结结巴巴，他说“有三个月”——民主党人失去了在一个对他的政党至关重要的问题上发表强烈言论的机会。

　　“第一次是一个女人和一个医生之间，”拜登继续说道。“第二次是在医生和极端情况之间。第三次是医生之间，我的意思是妇女和国家之间。”

　　近几个月来，拜登试图扭转他在处理移民问题上的糟糕公众形象，他先是支持参议院一项两党提案，其中包括近年来最严厉的一些边境限制，然后在该立法失败后，采取行政行动，打击在南部边境寻求庇护的移民。

　　但当拜登试图吹捧他所取得的进展，特别是自他的边境指令本月实施以来非法越境下降了40%时，特朗普用他标志性的黑暗和灾难性的言辞，描绘了拜登任内混乱的边境。

　　例如，特朗普认为，抵达美国边境的移民来自“精神病院”和“精神病院”——这是他在集会上经常重复的一句话，但他没有提供任何证据。他还声称美墨边境是“世界上最危险的地方”，并列举了美国非法移民犯下暴力犯罪的例子。

　　尽管一些移民确实犯下了可怕的罪行，但美国国家科学院(National Academy of Sciences) 2020年发表的一项研究发现，非法移民的“重罪被捕率”远低于合法移民或本土出生的人。但特朗普经常从他的自信中获益。

　　辩论开始时，拜登为自己在经济方面的记录进行了辩护，他说，他接手的是一个受到疫情打击而“自由落体”的经济，他的政府让它重新恢复了元气。

　　但是，在拜登吹捧他的政府取得的成就——比如降低胰岛素成本和创造数百万个新工作岗位——之后，特朗普吹嘘他监督了“我国历史上最伟大的经济”，并为他在疫情方面的记录进行了辩护。

　　拜登反驳说:“他是唯一这么想的人。”但特朗普回应说，他在2021年1月上任时继承了低通胀率，但价格“在他的领导下飙升”。

　　拜登已故的儿子博曾在伊拉克服役，他最有力的时刻之一是，他对特朗普在2018年发表的言论进行了攻击。据报道，特朗普曾表示，他拒绝访问法国的美国军人公墓，因为那里埋葬的退伍军人是“笨蛋”和“失败者”。

　　这是当时的民主党挑战者拜登在他们2020年的第一场辩论中反对特朗普的论点，也是现任总统经常用来反对特朗普的论点，把他塑造成一个蔑视退伍军人的总司令。拜登说:“我儿子不是失败者，不是傻瓜。“你这个笨蛋。你是失败者。”

　　特朗普回应说，最初报道这一评论的《大西洋月刊》是“一本三流杂志”，这些话是杜撰的。但削弱特朗普反驳的事实是，他的前幕僚长约翰·凯利(John Kelly)在去年秋天的一份声明中证实了这些私下言论。